Finland igen- Suomi toistamiseen

Var å hälsade på min kära mor och min kära tvillingsyster i Finland förra veckan med Alfred. Vi lämnade pappan hemma för att jobba arslet av sig, fast det var kvar när vi kom hem så jag vet inte. ;) Det var riktigt mysigt i alla fall. Vi hade så’n himla tur med att syrran hade semester. Flyget gick bra, Alfred var inte alls blyg mot syrran eller mor och trivdes med alla djur. Mor har ju tre katter och syrran fyra hundar av varierande storlek. Alfred tyckte om allihopa även om vissa var lättare att närma än andra. En av katterna fick han peta på rätt duktigt och han tyckte bara att det är väl lite onödigt att peta in fingrar i ögonen på honom men gjorde inte annat en drog huvudet lite bakåt för att behålla ögonen. Och efter ytterligare lite stickande med fingret och lite halvvilt klappande så var han tvungen att inse att han faktiskt måste flytta på sig om han ska få ungen att sluta (det bör noteras att jag sade till Alfred att ta det lungt vilket han gjorde till viss grad dvs lät bli att ta tag om håret och dra). Vi hängde med till hundparken också och Alfred var helt förundrad över hur många och olika sortens hundar det finns, men fann sig tryggt i mammans famn i bärselen. Vi hade jättefint väder och var ute rätt mycket, gungade och lekte i sandlådan. Givetvis så bastade vi också, inte mindre än två gånger. Efter första gången fick han gå upp till sin moster så jag fick basta ordentligt själv.
Vi besökte även Högholmen med min gamla vän Ulla och hennes söta lilla dotter Sonja-Olivia på 2 år (har tyvärr inga bilder för betteriet på kameran dog innan, kanske om Ulla mailar ngt). A begrep väl så där över djuren, men såg ändå lejonen (med ungar), en påfågel, några lustiga klövdjur (osäker om det var det men de var rätt stora och kunde ha klövar), flamingos och dvärg manguster (de tyckte han var roligast, kanske för att man kom ganska nära och så gjorde de saker). Jag såg lite mer och försökte visa honom men insåg att det var nog för svårt på grund av djurens placering och kamouflage.

Niin, tulipa käytyä Suomessa mennellä viikolla moikkaamassa rakkaita äitiä ja kaksoissiskoa pikku Alfredin kanssa. Jätettiin sen isä kotiin paiskimaan töitä. Meillä oli oikein mukavaa ja oikein mahtava tuuri kun sisko oli vielä lomalla. Lennot meni hyvin eikä Alfred arastellut yhtään siskoa tai äitiä ja nautti kaikista eläimistä. Äitillähän on kolme kissaa ja siskolla neljä vaihtelevan kokoista koiraa. Alfred tykkäs kaikista vaikka toisia oli helpompi lähestyä kun toisia. Yksi kissoista oli erityisen tökkimisen kestävä ja oli lähinnä hieman vaivaantunut siitä, että kaveri tökki sitä silmiin ja estääkseen sen veti päättään taakse päin. Kun se sitetn vielä aikansa tökki ja taputteli hieman railakkaasti niin Rölli tajus, että oli sen pakko siirtyä jos sen meinaa saada kersan lopettamaan (niin kyllähän minä sille sanoin, että olisi varovainen eikä ottaisi kovaa, mutta…). Lähdettin pariin kertaan koiratarhalle mukaan ja A oli ihmeissään koirien määrästä ja miten erilaisii ne voi olla, mutta oli kuitenkin turvallisesti äitin rintarepussa. Sää oli sitten aivan mahtava ja oltiinkin ulkona aika paljon, keinuttiin ja leikittiin hiekkalaatikossa. Tietysti saunottiin kokonaiset kaksi kertaa. Ekan saunareissun aikana A sai mennä tätin hoitoon mummille siksi aikaa kun minä saunoin vähän lisää.Käytiin myös kokeasaaressa vanhan ystäväni Ullan ja hänen suloisen tyttönsä Sonja-Olivian (2v) kanssa. A ei nyt varmaan hirveesti niistä eläimistä ymmärtänyt, mutta näki kyllä leijonat poikasineen, riikinkukon, joitakin hassuja sorkkaeläimiä ja kääpiö mangusteja. Minä näin vähän enempi ja yritin näyttää A:llekin, mutta olihan se vaikeaa eläinten paikan ja suojavärin ansiosta.

Snart ska vi flyga. Kohta mennään lentämään.

Man måste ju jämföra huvudbon. Täytyyhän päähineitä verrata.

Vad.. i... helvete är det här??? det fastnar ju på fingrarna och ör omöjlig att bli av med...
Mitä... helvettii... tää ... on??? Sehän tarttuu sormiin kiinni, eikä päästä irti...

Carla Jeti

Peppi Bambi